Castell de Campelles
Restauración
La recuperación del castillo de Campelles se inició en el año 2015, cuando el Ayuntamiento solicitó la colaboración de la Diputació de Girona para rehabilitarlo. Se empezó con varias campañas de excavación arqueológica, que permitieron descubrir los restos que habían quedado enterrados por los escombros del derrumbe de la fortificación. Paralelamente, para evitar su degradación y garantizar su preservación, se consolidaron los paramentos conservados y se inició la restauración. El proyecto ha tenido como objetivo poner en valor el monumento y adecuarlo para su visita, de modo que vuelva a ser un punto desde el cual los visitantes puedan disfrutar de las vistas del entorno y comprender las motivaciones que llevaron a su construcción. Con este fin, se han realzado los muros de la torre y se ha construido una pasarela circular que permite ascender a ella, y también se han adaptado los accesos hasta la torre.
Estructura
Originalmente, el castillo consistía en una torre cilíndrica central de al menos tres pisos (probablemente con acceso en el segundo piso), coronada por almenas y rodeada por un muro perimetral concéntrico. Entre la torre y el muro había varias estancias y una cisterna en la que se recogía el agua de la lluvia. Se accedía al castillo a través de un puente de obra que permitía salvar un foso excavado en la roca que rodeaba el conjunto. Posteriormente, en la época moderna, se llevaron a cabo pequeñas reformas. Finalmente, el conjunto se restauró a principios del siglo XIX. Se retiraron los escombros del interior de la torre y la cisterna, y se abrió un espacio que conectó directamente la torre con una estancia construida sobre la cisterna, la cual recuperó su función original. Asimismo, se reforzaron las defensas exteriores con la construcción de varias torres flanqueantes y un muro perimetral que las unía.
Historia
El castillo de Campelles se construyó a principios del siglo XIV, en el marco de los conflictos que enfrentaron a las dos monarquías catalanas surgidas de la muerte de Jaime I (1208-1276), que dividió sus reinos entre sus dos hijos: Pedro y Jaime. La Vall de Ribes quedó en manos del segundo, que se convirtió en jefe de un efímero Reino de Mallorca, que abarcaba varios territorios del norte de Catalunya y las islas Baleares. El terreno fue adquirido al monasterio de Sant Joan de les Abadesses y financiado con impuestos que recayeron sobre los habitantes del valle. Hacia el 1348, con la desaparición del Reino de Mallorca, ocupado por Pedro el Ceremonioso (1319-1387), el castillo perdió su importancia estratégica.
En el siglo XVII, como consecuencia de los conflictos entre la monarquía hispánica y el Reino de Francia, la fortaleza fue reutilizada durante un breve período y finalmente derribada, al igual que muchas otras fortificaciones de los Pirineos. De hecho, en el siglo XVIII ya aparece descrita como abandonada y desmoronada.
En la primera mitad del siglo XIX fue reocupada y fortificada puntualmente por las fuerzas carlistas, en el marco de la Primera Guerra Carlista (1833-1840), que enfrentó a absolutistas y liberales. Posteriormente, volvió a ser abandonada.
Situación
La torre de Campelles se levanta sobre el llamado Turó del Castell ('colina del castillo'), a una altura de 1.340 metros. El núcleo urbano está protegido por la colina y sigue un trazado semicircular alrededor de ella. El edificio más emblemático es la iglesia parroquial de Sant Martí.
La construcción de la torre se justifica porque permite controlar visualmente varias vías de comunicación de gran importancia ya en la época medieval, como los pasos hacia Camprodon (al oeste), a través de la sierra Cavallera; el valle de Toses en dirección al condado de Cerdanya (al este) y el paso del río Ter hacia el condado de Osona (al sur), así como el camino ganadero que atravesaba Montgrony hacia el valle de Toses, pasando por el Baell.
Restoration
The recovery of Campelles castle began in 2015, when the City Council requested the co-operation of the Diputació de Girona to rehabilitate it. It began with several archaeological excavation campaigns, which led to the discovery of remains that were buried under the rubble from the collapse of the fortification. At the same time, to avoid degradation and ensure its preservation, the preserved walls were consolidated and restoration began. The developed project has aimed to enhance the value of the monument and at the same time adapt it for visits, so that it is once again a point that allows you to enjoy the views it offers of the surroundings and so that visitors understand the motivations that led to its construction. To this end, the walls of the tower have been reinforced and a circular walkway has been built to allow access to the tower, and the access to the tower has also been adapted.
Structure
Originally, the castle consisted of a central cylindrical tower, at least three stories high (possibly the access was on the second floor), crowned by battlements and surrounded by a concentric perimeter wall. Between the tower and the wall there were several rooms and a cistern where rainwater was collected. The castle was accessed through a stone bridge that enabled crossing a moat dug into the rock that surrounded the complex. Later, in modern times, small reforms were carried out. Finally, the complex was restored at the beginning of the 19th century. The levels of rubble were removed from the interior of the tower and the cistern, and a space was opened that directly connected the tower with a room that was built over the cistern, which recovered its original function. At the same time, the external defenses were reinforced with the construction of several bastions and a perimeter wall that united them.
History
The castle of Campelles was built at the beginning of the 14th century, within the framework of the conflicts that confronted the two Catalan monarchies arising from the death of James I (1208-1276), who divided his kingdoms between his two sons: Peter and James. The Vall de Ribes remained in the hands of the second, who became head of an ephemeral Kingdom of Mallorca, which included several northern Catalan territories and the Balearic Islands. The land was acquired from the monastery of Sant Joan de les Abadesses and financed with taxes that fell on the inhabitants of the valley. Around 1348, with the disappearance of the Kingdom of Mallorca, occupied by Peter the Ceremonious (1319-1387), the castle lost its strategic importance.
In the 17th century, as a result of the conflicts that confronted the Hispanic monarchy with the Kingdom of France, the fortress was reused for a brief period of time, and was finally demolished, like so many other Pyrenean fortifications. In fact, in the 18th century it was already described as abandoned and dilapidated.
In the first half of the 19th century it was occasionally reoccupied and fortified by Carlist forces, within the framework of the First Carlist War (1833-1840), which pitted absolutists against liberals. Later, it was abandoned again.
Location
The Campelles tower stands on the Turó del Castell ('Castle Hill'), at an altitude of 1,340 meters. The urban hub is located on the edge of the hill and follows a semicircular path around it. The most emblematic building is the parish church of Sant Martí.
The construction of the tower is explained because it allows visual control of a series of communication routes, which were very important already in medieval times, such as: the passes towards Camprodon (west), through the Cavallera mountain range; the Toses valley towards the county of Cerdanya (east) and the passage of the Ter river towards the county of Osona (south), or also the cattle path that crossed Montgrony towards the Toses valley, passing through the Baell.
Restauration
La récupération du château de Campelles a commencé en 2015, lorsque la mairie a demandé la collaboration de la Diputació de Girona pour le rénover. Tout a commencé par plusieurs campagnes de fouilles archéologiques, qui ont permis de découvrir des vestiges enfouis sous les décombres de l'effondrement de la fortification. Parallèlement, pour éviter la dégradation et assurer sa préservation, les murs conservés ont été consolidés et la restauration a commencé. Le projet développé a eu pour objectif de valoriser le monument et en même temps de l'adapter à la visite, afin qu'il redevienne un point qui permette de profiter des vues qu'il offre sur les environs et que les visiteurs comprennent les motivations qui ont conduit à sa construction. À cet effet, les murs de la tour ont été renforcés et une passerelle circulaire a été construite pour y accéder. Les accès à la tour ont également été adaptés.
Structure
À l'origine, le château était constitué d'une tour cylindrique centrale, haute d'au moins trois étages (l'accès se trouvait probablement au deuxième étage), couronnée de créneaux et entourée d'un mur d'enceinte concentrique. Entre la tour et le mur, il y avait plusieurs pièces et une citerne où l'eau de pluie était recueillie. On accédait au château par un pont de pierre qui permettait de traverser un fossé creusé dans la roche qui entourait l'ensemble. Plus tard, à l'époque moderne, de petites réformes ont été réalisées. Finalement, l'ensemble a été restauré au début du XIXe siècle. Les niveaux de gravats ont été retirés de l'intérieur de la tour et de la citerne, et un espace a été ouvert qui reliait directement la tour à une salle construite sur la citerne, qui a récupéré sa fonction originale. Dans le même temps, les défenses extérieures ont été renforcées par la construction de plusieurs bastions et d'un mur d'enceinte qui les unissait.
Histoire
Le château de Campelles a été construit au début du XIVe siècle, dans le cadre des conflits opposant les deux monarchies catalanes à la mort de Jacques Ier (1208-1276), qui partagea ses royaumes entre ses deux fils : Pierre et Jacques. La Vall de Ribes resta aux mains du second, qui devint le chef d'un éphémère Royaume de Majorque, comprenant plusieurs territoires du nord de la Catalogne et des îles Baléares. Le terrain a été acquis auprès du monastère de Sant Joan de les Abadesses et financé par les impôts prélevés sur les habitants de la vallée. Vers 1348, avec la disparition du Royaume de Majorque, occupé par Pierre le Cérémonieux (1319 1387), le château perdit son importance stratégique.
Au XVIIe siècle, à la suite des conflits qui opposèrent la monarchie hispanique au Royaume de France, la forteresse fut réutilisée pendant une brève période, pour finalement être démolie, comme tant d'autres fortifications pyrénéennes. En fait, au XVIIIe siècle, on la décrivait déjà comme abandonnée et délabrée.
Dans la première moitié du XIXe siècle, elle fut occasionnellement réoccupée et fortifiée par les forces carlistes, dans le cadre de la première guerre carliste (1833-1840), qui opposait les absolutistes aux libéraux. Plus tard, elle fut à nouveau abandonnée.
Emplacement
La tour de Campelles se dresse sur le Turó del Castell ('colline du château'), à une altitude de 1 340 mètres. Le noyau urbain est situé dans les environs de la colline et suit un tracé semi-circulaire autour de celle-ci. Le bâtiment le plus emblématique est l'église paroissiale de Sant Martí.
La construction de la tour s'explique car elle permet le contrôle visuel d'une série de voies de communication, très importantes déjà à l'époque médiévale, telles que : les cols vers Camprodon (à l'ouest), à travers la chaîne de montagnes de Cavallera ; la vallée de Toses vers la région de Cerdagne (à l'est) et le passage de la rivière Ter vers la région d'Osona (au sud), ou encore le chemin de bétail qui traversait Montgrony vers la vallée de Toses, en passant par Baell.